2 Corinthians 4:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вось чаму, маючы зь міласьці Божай такое служэньне, мы не маркоцімся;

Belarusian 2017

Дзеля таго, маючы гэтае паслугаванне, як памілаваныя, мы не падаем духам,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дзеля таго, маючы з міласэрдзя Божага гэтае паслугаваньне, ня падаем духам.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзеля гэтага, маючы такое служэньне, як памілаваныя, мы не слабеем,

Belarusian Bokun

Дзеля гэтага, маючы такое служэньне, бо мы атрымалі літасьць, мы не журымся,