2 Corinthians 5:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
толькі б нам і апранутым не апынуцца голымі.
Belarusian 2017
каб толькі, і адзетыя, мы не апынуліся голымі.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
калі толькі будзем адзетыя, а не без адзеньня.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Толькі-б нам, і апрануўшыся, не аказацца нагімі.
Belarusian Bokun
каб мы знайшлі сябе апранутымі, а ня голымі.