2 Corinthians 8:16 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дзякаваць Богу, што Ён уклаў у Цітава сэрца такую руплівасьць пра вас;

Belarusian 2017

Дзякуй Богу, які ў сэрцы Ціта абудзіў такую руплівасць пра вас,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дзякуй Богу, які ў сэрцы Ціта абудзіў такую руплівасьць пра вас.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзякуй Богу, які паклаў у сэрца Цітава гэткую дбаласьць аб вас;

Belarusian Bokun

Дзякуй Богу, Які даў у сэрцы Ціта гэткую дбайнасьць адносна вас,