2 Corinthians 8:4 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

яны вельмі пераканаўча прасілі нас прыняць дар і ўдзел іхні ў служэньні сьвятым;

Belarusian 2017

вельмі прасілі нас прыняць дар і супольнасць служэння для святых.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

дужа прасілі нас дазволіць ім супрацоўнічаць з намі ў дапамозе сьвятым.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Яны вельмі прасілі нас прыняць дар і ўчасьце іх у служэньні сьвятым;

Belarusian Bokun

Са шматлікімі просьбамі яны прасілі нас прыняць ласку і супольнасьць служэньня для сьвятых;