2 Kings 12:8 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І згадзіліся сьвятары ня браць срэбра ў народу на паправу пашкодаў у храме.

Belarusian 2017

І згадзіліся святары не браць больш грошы ад народа і не займацца выпраўленнем пашкоджанняў святыні.

Belarusian Bokun

І паклікаў валадар Ёаш сьвятара Егаяду і сьвятароў, і спытаўся ў іх: «Чаму вы не напраўляеце пашкоджаньняў у Сьвятыні? І цяпер не бярыце болей грошы ад знаёмых вашых, але аддайце іх на аднаўленьне Сьвятыні».