2 Peter 2:17 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Гэта — бязводныя крыніцы, хмары і туманы, гнаныя бураю: ім падрыхтаваны морак вечнай цемрадзі.

Belarusian 2017

Яны – крыніцы без вады, воблакі, бураю гнаныя, якія чакае туман цемры на векі.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Яны — крыніцы без вады, воблакі, віхрам гнаныя, каторых чакае туман цемры.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Гэта крыніцы бязводныя, аблокі, бурай ганяныя: для іх цемра чорная навекі прыгатована.

Belarusian Bokun

Яны — крыніцы бязводныя, аблокі, бурай ганяныя, для якіх змрок цемры на вякі захоўваецца.