2 Samuel 1:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказаў яму Давід: адкуль ты прыйшоў? І сказаў той: я ўцёк з табара Ізраільскага.

Belarusian 2017

І Давід запытаўся ў яго: «Адкуль ты прыйшоў?» Ён адказаў яму: «Я ўцёк з лагера ізраэльскага».

Belarusian Bokun

Давід спытаўся ў яго: «Адкуль ты прыйшоў?» Ён адказаў Давіду: «Я ўцёк з табару Саўла».