2 Samuel 18:23 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказаў Ахімаас: хай так, але я пабягу. І сказаў яму Ёас: бяжы. І пабег Ахімаас напрасткі па дарозе і апярэдзіў Хусія.

Belarusian 2017

Ён адказаў: «Што б ні сталася, пабягу». І Ёаб сказаў яму: «Бяжы!» І Ахімаас, бегучы напрасткі, апярэдзіў кушыта.

Belarusian Bokun

Ён адказаў: «Што б ні сталася, пабягу». І Ёаў сказаў яму: «Бяжы!» І Ахімаац, пабегшы напрасткі, выперадзіў Кушца.