2 Samuel 19:23 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказаў цар Сэмэю: ты не памрэш. І прысягнуўся яму цар.

Belarusian 2017

Дык сказаў цар Сямэю: «Не памрэш!» І прысягнуў яму.

Belarusian Bokun

Але Давід сказаў: «Што мне і вам, сыны Цэруі, што вы становіцеся для мяне сёньня супраціўнікамі? Ці сёньня павінен хто-колечы паміраць у Ізраілі? Я дакладна ведаю, што сёньня я стаўся валадаром над Ізраілем».