2 Timothy 2:23 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ад дурных і невуцкіх спрэчак ухіляйся, ведаючы, што яны спараджаюць незлагадзь;

Belarusian 2017

Ухіляйся дурных і бязглуздых спрэчак, ведаючы, што яны даводзяць да звадак.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ухіляйся дурных і бязглуздых пытаньняў, ведаючы, што яны даводзяць да звадкі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ад дурнога і ненавуковага змаганьня ўхіляйся, ведаючы, што яно родзіць сваркі;

Belarusian Bokun

Ад дурных і бязглуздых спрэчак адмаўляйся, ведаючы, што яны нараджаюць звадкі;