2 Timothy 2:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Разумей, што я кажу. Хай дасьць табе Гасподзь разуменьне ва ўсім.

Belarusian 2017

Зразумей, што кажу: хай дасць табе Госпад ва ўсім розум.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Зразумей, што гавару; няхай дасьць табе Госпад у-ва ўсім розум.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Разумей, што кажу. Няхай жа дасьць табе Госпад разуменьне ў-ва ўсім.

Belarusian Bokun

Разумей, што кажу. Няхай жа дасьць табе Госпад разуменьне ў-ва ўсім.