Acts 10:12 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

у ім былі ўсякія чатырногі зямныя, зьвяры, плазуны і птушкі нябесныя.

Belarusian 2017

на ёй былі ўсякія чатырохногія зямлі, звяры, гады і птушкі нябесныя.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Былі на ім усякія чацьвераногія, і паўзуны зямныя, і нябесныя птушкі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

а ў ім былі ўсялякія чацьвёраногія зямлі, зьвяры й гады і птахі нябесныя.

Belarusian Bokun

У ім былі ўсе чатырохногія зямныя, і зьвяры, і паўзуны, і птушкі нябесныя.