Acts 10:47 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

хто можа забараніць ахрысьціцца вадою тым, якія, як і мы, атрымалі Сьвятога Духа?

Belarusian 2017

«Хто можа адабраць ваду, каб не былі ахрышчаны, ў тых, якія атрымалі Духа Святога, як і мы?»

Belarusian Bible (CHNT) 1999

“Хто можа забараніць хрысьціць тых, што атрымалі Духа Сьвятога, як і мы?”

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Няўжо-ж хто можа забараніць вады дзеля хрышчэньня вось гэтых, што прынялі Духа Сьвятога, як і мы?

Belarusian Bokun

«Няўжо нехта можа забараніць вады дзеля хрышчэньня тых, якія атрымалі Духа Сьвятога, як і мы?»