Acts 11:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Дачуліся апосталы і браты, якія былі ў Юдэі, што і язычнікі прынялі слова Божае.

Belarusian 2017

Апосталы ж і браты, што былі ў Юдэі, дачуліся, што пагане таксама прынялі слова Божае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Апосталы ж і браты, што былі ў Юдэі, даведаліся, што і пагане прынялі слова Божае.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Апосталы-ж і браты, што былі ў Юдэі, пачулі, што й пагане прынялі слова Божае.

Belarusian Bokun

А апосталы і браты, якія былі ў Юдэі, пачулі, што і пагане прынялі слова Божае.