Acts 11:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І калі Пётр прыйшоў у Ерусалім, абрэзаныя дакаралі яго,

Belarusian 2017

І калі Пётра прыбыў у Ерузалім, веруючыя з абрэзаных дакаралі яго,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дзеля таго, калі Пётар прыбыў у Ерузалім, веручыя з абрэзаных дакаралі яго:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I калі Пётр прыйшоў у Ерузалім, абрэзаныя карылі яго,

Belarusian Bokun

І калі Пётар узыйшоў у Ерусалім, тыя, што з абрэзаных, сумняваліся ў ім,