Acts 13:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Тады праконсул, усачыўшы, што адбылося, увераваў, зьдзіўлены вучэньнем Гасподнім.
Belarusian 2017
Тады, убачыўшы, што здарылася, праконсул уверыў, здзіўлены навукай Госпадавай.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бачачы, што здарылася, праконсул уверыў, зьдзіўлены навукай Госпадавай.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Тады стараста,угледзіўшы стаўшаеся, увераваў, зьдзіўлены навукай Гасподняй.
Belarusian Bokun
Тады праконсул, убачыўшы, што сталася, паверыў, дзівячыся навуцы Госпадавай.