Acts 13:23 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Зь ягоных жа нашчадкаў Бог паводле абяцаньня ўзьвёў Ізраілю Збаўцу Ісуса.

Belarusian 2017

З яго нашчадкаў, паводле абяцання, Бог падняў для Ізраэля Збаўцу Ісуса,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

З яго патомства, паводле абяцаньня, Бог падняў для Ізраэля Збаўцу Езуса,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Із яго-ж насеньня Бог паводле абяцаньня падняў Ізраілю Спаса Ісуса,

Belarusian Bokun

З ягонага насеньня Бог паводле абяцаньня падняў Ізраілю Збаўцу Ісуса.