Acts 13:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Перад самым зьяўленьнем Яго Ян прапаведаваў хрышчэньне пакаяньня ўсяму народу Ізраільскаму.
Belarusian 2017
перад прыходам Якога Ян прапаведаваў хрост навяртання ўсяму народу Ізраэля.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
перад прыходам якога Ян прапаведываў хрост навяртаньня ўсяму народу Ізраэля.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
перад прыходам Якога абвясьціў Іоан хрышчэньне пакаяннае ўсяму народу Ізраільскаму.
Belarusian Bokun
Перад абліччам прыйсьця Ягонага абвяшчаў Ян хрышчэньне навяртаньня ўсяму народу Ізраіля.