Acts 13:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
як і ў другой псальме напісана: "Ты Сын Мой: Я сёньня Цябе нарадзіў".
Belarusian 2017
Бог выканаў адносна нас, іх сыноў, уваскрашаючы нам Ісуса, як напісана ў другім псальме: “Ты – Сын Мой. Я сёння нарадзіў Цябе”.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Бог споўніў адносна нас, іх дзяцей, уваскрашаючы Езуса, як напісана ў другім Псальме: “Ты — Сын Мой. Я сёньня нарадзіў Цябе”.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
як і ў другім Псальме напісана: Ты Сын Мой, Я сяньня Цябе спарадзіў. (Пс 2:7)
Belarusian Bokun
як і ў другім псальме напісана: “Ты — Сын Мой, Я сёньня нарадзіў Цябе”.