Acts 13:44 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

У другую суботу амаль увесь горад сабраўся слухаць слова Божае;

Belarusian 2017

А ў наступную суботу амаль увесь горад сышоўся слухаць слова Божае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А ў наступную суботу блізу ўвесь горад зыйшоўся слухаць слова Божае.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

У наступную-ж суботу блізу ўсё места зыйшлося слухаць слова Божае.

Belarusian Bokun

А ў наступную суботу амаль увесь горад сабраўся слухаць слова Божае.