Acts 13:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але Саўл, ён жа і Павал, напоўніўся Духам Сьвятым і паглядзеўшы на яго,

Belarusian 2017

Тады Саўл, які таксама Паўла, напоўнены Духам Святым, паглядзеў на яго пільна

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Тады Саўл, каторы такжа завецца Паўлам, напоўнены Духам Сьвятым, паглядзеў на яго пільна і сказаў:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Але Саўл (ён жа й Паўла), напоўніўшыся Духам Сьвятым ды паўзіраўшыся на яго,

Belarusian Bokun

А Саўл, ён жа Павал, напоўніўшыся Духам Сьвятым і ўглядаючыся на яго,