Acts 14:16 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Які ў мінулых пакаленьнях дапусьціў усім народам хадзіць сваімі шляхамі,

Belarusian 2017

Дапусціў Ён у даўнейшых пакаленнях, каб усе народы хадзілі сваімі дарогамі,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дапусьціў Ён у даўнейшых часах, каб народ кожны хадзіў сваімі дарогамі,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

а ў мінулых родах дапусьціў, каб усе народы йшлі сваімі шляхамі,

Belarusian Bokun

Які ў мінулых пакаленьнях пакінуў усе народы хадзіць сваімі шляхамі,