Acts 14:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

яны, дазнаўшыся пра гэта, адышлі ў Лікаонскія гарады Лістру і Дэрвію і ў іхняе навакольле,

Belarusian 2017

яны, дазнаўшыся, уцяклі ў гарады лікаонскія, Лістру і Дэрбу, і ў іх ваколіцы,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

уцяклі ў гарады Лікаонскія, Лістру і Дэрбу, і ў іхнія ваколіцы,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

дык яны, ведаючы, уцяклі ў месты Лікаонскія Лістру й Дэрбу ды ў ваколіцу

Belarusian Bokun

яны, даведаўшыся, уцяклі ў гарады Лікаонскія Лістру і Дэрбу, і ў ваколіцу,