Acts 15:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І вось мы паслалі Юду і Сілу, якія высьветляць вам тое самае і словамі.
Belarusian 2017
Дык пасылаем Юду і Сілу, якія перакажуць словамі тое самае.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Дык пасылаем Юду і Сілу, каторыя перакажуць словамі тое самае.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Вось-жа паслалі мы Юду й Сілу, якія абвесьцяць вам тое-ж і словамі.
Belarusian Bokun
Дык паслалі мы Юду і Сілу, і яны словамі паведамяць тое самае.