Acts 16:25 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пад поўнач Павал і Сіла, молячыся, славілі песьняй Бога; а вязьні слухалі іх.

Belarusian 2017

Апоўначы Паўла і Сіла, молячыся, услаўлялі Бога, і іншыя вязні слухалі іх.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Апоўначы Павал і Сіла маліліся і сьпявалі Богу гімны, і іншыя вязьні слухалі іх.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Каля паўночы Паўла й Сіла маліліся й пяялі гімны Богу, і вязьні чулі іх.

Belarusian Bokun

Каля паўночы Павал і Сіла, молячыся, сьпявалі Богу, а вязьні чулі іх.