Acts 17:12 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І многія зь іх уверавалі, і з Элінскіх знакамітых жанчын і з мужчын нямала.

Belarusian 2017

І многа з іх уверыла, а таксама нямала высакародных жанчын грэцкіх ды мужчын.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І многа з іх уверыла, а таксама высокародныя жанчыны Грэцкія ды ня мала мужчынаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дый многа із іх уверавалі, ды нямала й жанок Грэцкіх паважаных і мужоў.

Belarusian Bokun

Тады шмат з іх паверылі, і жанчынаў Грэцкіх паважаных, і мужчынаў нямала.