Acts 17:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Павал, як звычайна, увайшоў да іх і тры суботы гаварыў зь імі паводле Пісаньняў,

Belarusian 2017

Па звычаі сваім Паўла ўвайшоў да іх і на працягу трох субот разбіраў з імі Пісанне,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Па звычаю сваім Павал наведаў іх і праз тры суботы выясьніў ім Пісаньне,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I Паўла, паводле звычаю свайго, прыйшоў да іх і тры суботы гутарыў з імі із Пісаньня,

Belarusian Bokun

І Павал, паводле звычаю, прыйшоў да іх і тры суботы вёў гутаркі з імі з Пісаньня,