Acts 17:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
але гэтыя, атрымаўшы заруку ад Ясона і іншых, адпусьцілі іх.
Belarusian 2017
і, узяўшы паруку ад Язона і ад іншых, пусцілі іх.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
і, узяўшы паруку ад Язона і ад іншых, пусцілі іх.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
але, узяўшы забясьпечаньне ад Язона й другіх, звольнілі іх.
Belarusian Bokun
але, узяўшы заклад ад Язона і рэшты, вызвалілі іх.