Acts 2:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І дам цуды на небе ўгары і азнакі на зямлі ўнізе, кроў і вагонь і куродым:

Belarusian 2017

І дам цуды на небе, угары, ды знакі на зямлі, унізе кроў і агонь, і слупы дыму;

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І пакажу цуды на небе, ўгары, ды знакі на зямлі, унізе, кроў і агонь, і стаўбы дыму.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I дам цуды ў небе наверсе і знакі на зямлі ўнізе, кроў і агонь і туман дымовы.

Belarusian Bokun

І дам цуды ў небе ўгары і знакі на зямлі ўнізе: кроў, і агонь, і куродым.