Acts 21:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Як прыйшлі мы ў Ерусалім, браты гасьцінна прынялі нас.
Belarusian 2017
І калі мы прыбылі ў Ерузалім, браты ахвотна прынялі нас.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І калі мы прыбылі ў Ерузалім, браты ахвотна прынялі нас.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Як-жа прыйшлі мы ў Ерузалім, браты прыязна прынялі нас.
Belarusian Bokun
А як мы апынуліся ў Ерусаліме, браты прыхільна прынялі нас.