Acts 22:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо ты будзеш Яму за сьведку перад усімі людзьмі ў тым, што ты бачыў і чуў;
Belarusian 2017
бо будзеш сведкам Яму перад усім народам пра тое, што ты бачыў і чуў.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
бо будзеш сьведчыць аб ім усім людзям, што ты бачыў і чуў.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
бо будзеш ты сьведкай Яму перад усімі людзьмі аб тым, што бачыў ды чуў.
Belarusian Bokun
бо ты будзеш сьведкам Яму перад усімі людзьмі пра тое, што ты бачыў і чуў.