Acts 23:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Потым, хочучы даведацца, за што зьвінавацілі яго, прывёў яго ў сынедрыён іхні
Belarusian 2017
Хочучы ведаць прычыну, дзеля якой яго вінавацілі, я адвёў яго ў іх раду
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Хочучы пазнаць прычыну, дзеля якой яго вінавацілі, даставіў яго ў іх Раду,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Хочучы-ж ведаць прычыну, за што вінавацяць яго, я прывёў яго ў сынэдрыон іхні
Belarusian Bokun
А хочучы даведацца віну, дзеля чаго вінавацяць яго, я прывёў яго ў сынэдрыён іхні