Acts 26:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Таму, цару Агрыпе, я не супрацівіўся нябеснай уяве,

Belarusian 2017

Адсюль, цару Агрыпа, не мог я працівіцца з’яве з неба,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дзеля таго, валадару, ня мог я працівіцца зьяве з неба,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дзеля гэтага, цару Агрыппа, я не супрацівіўся зьяве нябеснай,

Belarusian Bokun

Адгэтуль, валадару Агрыпа, я ня быў непаслухмяным відзежу нябеснаму,