Acts 27:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а на трэці мы сваімі рукамі павыкідалі з карабля рэчы.

Belarusian 2017

а на трэці дзень сваімі рукамі выкінулі некаторыя прылады карабля.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

а на трэці дзень сваімі рукамі выкінулі некаторыя прылады карабля.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

а на трэці дзень мы сваімі рукамі павыкідалі карабельны струмант.

Belarusian Bokun

а на трэці дзень мы сваімі рукамі павыкідалі карабельны рыштунак.