Acts 28:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пасьля гэтай падзеі і астатнія на востраве, хто быў хворы, прыходзілі і былі вылечаны.

Belarusian 2017

Па такой падзеі прыходзілі таксама іншыя хворыя, што былі на востраве, ды аздараўляліся.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Па такой падзеі прыходзілі таксама іншыя хворыя на востраве ды былі аздароўлены.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Калі-ж гэта сталася, і другія хворыя на востраве прыходзілі і былі аздароўлены.

Belarusian Bokun

Калі ж гэта сталася, і іншыя хворыя на востраве прыходзілі, і былі аздароўленыя.