Acts 4:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ён — камень, пагарджаны вамі будаўнікамі, але ён зрабіўся галавою вугла, і няма ні ў кім іншым ратунку;

Belarusian 2017

Ён – камень, які вы, будаўнікі, адкінулі і які стаўся галавою вугла.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ён — камень, каторы вы, будаўнікі, адкінулі, а Ён вось стаўся галавою вугла.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ён — камень, зьняважаны вамі пры будове, што стаўся галавою вугла,

Belarusian Bokun

Ён — Камень, пагарджаны вамі, будаўнічымі, Які стаўся галавою вугла,