Acts 4:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І, паклікаўшы іх, загадалі ім зусім не прапаведаваць і ня вучыць у імя Ісуса.

Belarusian 2017

І, зноў паклікаўшы іх, забаранілі ім зусім прамаўляць і навучаць у імя Ісуса.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І зноў пазвалі іх і забаранілі ім зусім прамаўляць і навучаць у імя Езуса.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I, паклікаўшы іх, загадалі ім зусім не гаварыць і не навучаць у імя Ісусавае.

Belarusian Bokun

І, паклікаўшы іх, загадалі ім зусім не гаварыць і не навучаць у імя Ісуса.