Acts 4:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і клалі да ног апосталаў; і кожнаму давалася, у чым хто меў патрэбу.
Belarusian 2017
ды складалі ля ног Апосталаў, ды давалася кожнаму тое, хто ў чым меў патрэбу.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
ды складаў ля ног апосталаў, і дзялілі іх між тых, што мелі патрэбу.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
і клалі к нагам Апосталаў; і кожнаму давалася тое, што яму было патрэбна.
Belarusian Bokun
і клалі ля ног апосталаў; а кожнаму давалася тое, якую хто меў патрэбу.