Acts 4:37 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

у якога была свая зямля, прадаўшы яе, прынёс грошы і паклаў да ног апосталаў.

Belarusian 2017

маючы зямлю, прадаў яе, і прынёс грошы, і паклаў ля ног Апосталаў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

меўшы палетак зямлі, прадаў яго і прынёс грошы, і паклаў ля ног апосталаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

меўшы поле, прадаў яго і прынёс грошы ды паклаў к нагам Апосталаў.

Belarusian Bokun

які меў сваё поле, прадаўшы яго, прынёс грошы і паклаў ля ног апосталаў.