Acts 5:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і наклалі рукі свае на апосталаў, і ўвязьнілі іх у грамадзкую цямніцу.

Belarusian 2017

і ўсклалі рукі свае на Апосталаў, і пасадзілі іх у грамадскую вязніцу.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

і ўзлажылі рукі на апосталаў, і пасадзілі іх у грамадзкую вязьніцу.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і палажылі рукі свае на Апосталаў ды пасадзілі іх у вязьніцу грамадзкую.

Belarusian Bokun

і ўсклалі рукі свае на апосталаў, і зьмясьцілі іх у вастрог грамадзкі.