Acts 5:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але анёл Гасподні ўначы адчыніў дзьверы цямніцы і, вывеўшы іх, сказаў:

Belarusian 2017

А ўночы анёл Госпадаў адчыніў дзверы вязніцы і, вывеўшы іх, сказаў:

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А ноччу анёл Госпадаў адчыніў дзьверы вязьніцы, вывеў іх і сказаў:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I Ангел Гасподні ўначы адамкнуў дзьверы вязьніцы і, вывеўшы іх, сказаў:

Belarusian Bokun

А анёл Госпадаў уначы адчыніў дзьверы вязьніцы і, вывеўшы іх, сказаў: