Acts 5:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ідзеце і, стаўшы, кажэце ў царкве люду ўсе гэтыя словы жыцьця.

Belarusian 2017

«Ідзіце і вясціце ў святыні народа ўсе словы жыцця гэтага».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

“Ідзіце і вясьціце ў сьвятыні народу ўсе словы жыцьця гэтага”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ідзеце ды, стаўшы, кажэце ў царкве да народу ўсе словы жыцьця гэтага.

Belarusian Bokun

«Ідзіце і, стаўшы, гаварыце ў сьвятыні да народу ўсе словы жыцьця гэтага».