Acts 7:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

аж пакуль ня прыйшоў новы цар, які ня ведаў Язэпа;

Belarusian 2017

пакуль не запанаваў над Егіптам новы цар, які не ведаў Язэпа.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

аж запанаваў іншы кароль у Эгіпце, каторы ня ведаў Язэпа.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

да часу, калі настаў новы цар, што ня ведаў Язэпа.

Belarusian Bokun

да часу, калі паўстаў іншы валадар, які ня ведаў Язэпа.