Acts 7:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І навучылі Майсея ўсёй мудрасьці Егіпецкай і быў моцны ў словах і дзеях.

Belarusian 2017

І быў Майсей навучаны ўсёй мудрасці егіпецкай, ды быў магутны ў словах і ўчынках сваіх.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І быў Майсей навучаны ўсёй мудрасьці Эгіпецкай, ды быў магутны ў словах і чынах сваіх.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I навучыўся Майсей усяе мудрасьці Эгіпецкае і быў дуж у словах і дзялох.

Belarusian Bokun

І быў настаўлены Майсей ва ўсёй мудрасьці Эгіпцянаў, і быў ён магутны ў словах і ўчынках.