Acts 7:53 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

вы, якія прынялі ўстанаўленьнем анёльскім закон, і не захавалі.

Belarusian 2017

Вы, што атрымалі закон праз пасярэдніцтва анёлаў, але не збераглі яго».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Вы, што атрымалі закон за пасярэдніцтвам анёлаў, але не бераглі яго”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Вы прынялі закон па загаду Ангелаў, ды не захавалі яго.

Belarusian Bokun

вы, якія ўзялі Закон паводле пастановы анёлаў і не захавалі яго».