Acts 9:25 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А вучні ўначы, узяўшы яго, спусьцілі з мура ў кашы.

Belarusian 2017

і вучні, узяўшы яго, уночы спусцілі ў кашы цераз мур ды выправілі.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І вучні ноччу спусьцілі яго ў кашы праз мур ды выправілі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

І вучні, узяўшы яго ўначы, спусьцілі праз мур у карзіне.

Belarusian Bokun

А вучні, узяўшы яго, уначы спусьцілі праз мур у кашы.