Acts 9:29 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Гутарыў ён таксама і спрачаўся з Эліністамі; а яны замахі рабілі забіць яго.

Belarusian 2017

Гутарыў таксама і спрачаўся з геленістамі. Яны ж імкнуліся яго забіць.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Гутарыў таксама і спрачаўся з Геленістамі. Яны ж цікавалі, каб яго забіць.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Гутарыў такжа й спрачаўся з Грэкамі; а тыя маніліся забіць яго.

Belarusian Bokun

Гаварыў таксама і спрачаўся з эліністамі, а тыя намагаліся яго забіць.