Acts 9:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І бачылі ўсе яго, хто жыў у Лідзе і ў Сароне, якія і навярнуліся да Госпада.
Belarusian 2017
І бачылі яго ўсе тыя, што насялялі Ліду і Сарон, і навярнуліся да Госпада.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І бачылі яго ўсе жыхары Лідды і Сарону, і навярнуліся да Госпада.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I бачылі яго ўсе, што жылі ў Лідзьдзе й Сароніі, і яны навярнуліся да Госпада.
Belarusian Bokun
І бачылі яго ўсе, што жылі ў Лідзьдзе і Сароне, якія зьвярнуліся да Госпада.