Acts 9:43 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І шмат дзён перабыў ён у Ёпіі ў нейкага Сымона-гарбара.

Belarusian 2017

І сталася, што яшчэ многа дзён заставаўся Пётра ў Ёпе ў нейкага гарбара Сімона.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І яшчэ многа дзён пражываў Пётар у Ёппе ў нейкага гарбара Сымона.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Сталася-ж, што ён даволі дзён прабыў у нейкага Сымона, гарбара.

Belarusian Bokun

Сталася ж, што ён даволі дзён заставаўся ў нейкага Сымона, гарбара.