Amos 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бажыўся Гасподзь славаю Якава: сапраўды не забуду вавек ніводнага з учынкаў іхніх!

Belarusian 2017

Прысягнуў Госпад на пыху Якуба: «Не забудуся ў вяках усіх іх учынкаў».

Belarusian Bokun

Прысягнуў ГОСПАД на пыхлівасьць Якуба: “Ніколі не забудуся ўсіх учынкаў іхніх!